Fruit! Fruit! Part 4

(English) 4 of 5 little cards about the benefits of different fruits. Here is the 4th, your friend the Banana (in Venezuela We say cambur). The next week, I will posting the last of this group.

(Español) 4 de 5 tarjetitas acerca de los beneficios de diferentes frutas. Aquí está la cuarta, tu amigo Banana (en Venezuela le decimos cambur). La próxima semana, estaré posteando la última de este grupo.

 

Web

Fruit! Fruit! part 3

(English) Wohoo! Celebrating the friday. Here is the 3rd fruit card, orange. Two more are coming. Stay tuned for more news.

(Español) Wohoo! Celebrando el viernes. Aquí está la tercera tarjeta de fruta, la naranja. Dos más están en camino. Estén atentos.

Web

Fruit! Fruit! part 2

(English) I created a serie of 5 little cards about the benefits of different fruits. Here is the 2nd. And I will be sharing one by one in this space. Stay tuned for more news.

(Español) Creé una serie de 5 tarjetitas acerca de los beneficios de diferentes frutas. Aquí está la segunda. Y estaré compartiendo una por una en este espacio. Estén atentos de las siguientes.

 

Web

Fruit! Fruit! part 1

(English) I created a serie of 5 little cards about the benefits of different fruits. Here is the 1st. And I will be sharing one by one in this space. Stay tuned for more news.

(Español) Cree una serie de 5 tarjetitas acerca de los beneficios de diferentes frutas. Aquí está la primera. Y estaré compartiendo una por una en este espacio. Estén atentos por más novedades.

Web

Reptilius

  • (SPANISH) ¡Feliz inicio de semana gente! Hoy compartiendo un nuevo proyecto personal de arte digital (De regreso a mi #criaturas muahaha). Espero les guste, les presento a Mr. Reptilius.
  • (ENGLISH) Happy new week people! Today, sharing my personal (Back to my muahaha). I hope you like, this is Reptilius.

Reptilius by Katzenfrau007

Proyectos en progreso – WIP

(ESP) En los próximos días les estaré compartiendo algunas nuevas pinturas digitales abstractas, un retrato digital en el que estoy trabajando y empezaré a trabajar en mi tercera pintura sobre lienzo en acrílico, también vienen algunas esculturas figurativas en camino. Estén atentos.

(ENG) In the coming days I will be sharing some new abstract digital paintings, a digital portrait that I am working on, and I will start to work on my third painting on canvas in acrylic, also some figurative sculptures come on the way. Pay attention.

Cambio de estilo de vida – New Style of living

(ESP) ¡Un feliz comienzo de semana! Las últimas 2 semanas he estado un poco apartada de las redes sociales y el blog, debido a cambios que decidí tomar en mi vida y a eventos inesperados en el ámbito familiar, pero es acerca del primer punto del que les quiero hablar hoy. Resulta que hace dos semanas decidí comenzar mi transición hacia una vida vegetariana y he estado estas últimas semanas aprendiendo nuevas recetas, variadas y nutritivas para hacer dentro de este nuevo estilo de vida. Me he sorprendido de encontrar que muchas de las cosas que conocemos dentro de la alimentación omnivora (carnes, leches y quesos) las podemos encontrar en su versión vegetal dentro de la naturaleza, las cuales son mucho más beneficiosas tanto para nuestro cuerpo, como para el medioambiente. Me gustaría saber si alguien aquí es vegetariano o ha decidido tomar ese estilo de vida hace poco, ¿Cómo le ha ido? ¿Qué tal ha sido su experiencia?


(ENG) A happy starting of week! The last two weeks I’ve been a little away from social networks and my blog, because I decided to make changes in my life and I had unexpected events in the family too, but I want to talk about the first point today. Two weeks ago I decided to start my transition to a vegetarian life and I’ve been the last few weeks learning new recipes, varied and nutritious meals to make in my new lifestyle. I was surprised to find that many of the things we know within the omnivorous food (meat, milk and cheese) we can find them in their vegetable version thanks to our mother earth, which are much more beneficial for our body and for the environment. I wonder if anyone here is vegetarian or has decided to take that lifestyle recently, How was it? How has been your experience?